Nån som kan "översätta" följande skiss ???

[Bamsefar]

Inte för att min engelska är dålig direkt, men jag får 17on i mig inte ihop det hela i min lilla skalle... Kan någon översätta således

[Svante]

"Översätta"? Vad är det du inte förstår?

[NNord]

Det är ju en membranabsorbent / vanlig absorbent avstämmd

ELLER?

[Svante]

Jo, den första och den sista är membranabsorbenter, med en plywoodskiva som resonator. De har olika luftvolym bakom sig, så de kommer att absorbera i olika frekvensområden. Den i mitten är en vanlig absorbent, med gullfibern en bit ut från väggen för att få ner undre "gränsfrekvensen" en dutt.

Så tolkar i alla fall jag det.

[Bamsefar]

Jag förstår helt och klart principen, det jag inte kan översätta till svenska termer är själva matrialorden (om man nu kan säga så). Dvs. reglarna (plankorna) är inget problem, och själva "issoleringen" kan jag nog fixa oxå - men sedan... Vad är det dom har ytterst (membranet ???) - matrial osv.

[Alexi]

Plywood och Glasfiber...?
Eller var det något annat du menade...

[Svante]

Fabric=tyg

[DQ-20]

Fabric=tyg

Caulk = fogmassa

/Dahlqvist

[Bamsefar]

Okej, det är visst bara jag som är trög så låt oss koncentrera oss på den mellersta först (mid/high - men i vilket frekvensområde talar vi om ???):

* Först har vi givetvis väggen
* Sedan kommer två plankor om man så säger (jag tittar nu på vänstra delen av mittenskissen)
* Sedan kommer något som beskrivs som '1" Rigid Fiberglass' i min värld innebär det glassfiber ala båtskrov - inte mycket till "markissoleringsskiva" det inte
* Sedan kommer vad ??? Ett luftgap till eller ???
* Det hela avslutas med "Porous Fabric (Burlap)" - hade det nu inte varit för ordet inom parantes så hade jag sagt tyg också - men nu vart jag osäker ???

Om vi sedan koncentrera oss på den övre delen av skissen (Deep bass trap):

* Väggen såklart
* Plankor igen (reglar om man så vill)
* Den där fiberglassskivan kommer här igen (samma fråga som ovanstående)
* Sedan kommer helt och klart en ny luftspalt
* Men vad 17on har dom använt ytterst ??? Är det enbart en 1/4" plywood (som jag mycket väl vet vad det är) eller som jag tror en kombination av två saker - men då är frågan vad är det andra ??? Skissen är så otydlig (i alla fall med mina ögon)

Sedan när vi ändå är på G, Vi tar den sista skissen också:

* Vi börjar med klassikern "Väggen"
* Den där eländiga glassfiberskivan som antagligen är en markissoleringsskiva men 17on vet
* En luftspalt såklart
* Här är det bara en 1/8" plywood och här verkar det bara vara en skiva så denna är säkert klar efter detta...

Som ni förstår är jag alltså tveksam på tolkningarna - därav behovet av "översättningshjälpen"

[Alexi]

Fiberglass = Glasfiber/Gullfiber:


Burlap:

[DQ-20]

Okej, det är visst bara jag som är trög så låt oss koncentrera oss på den mellersta först (mid/high - men i vilket frekvensområde talar vi om ???):

* Först har vi givetvis väggen
* Sedan kommer två plankor om man så säger (jag tittar nu på vänstra delen av mittenskissen)
* Sedan kommer något som beskrivs som '1" Rigid Fiberglass' i min värld innebär det glassfiber ala båtskrov - inte mycket till "markissoleringsskiva" det inte

Rigid fiber glass är i detta fallet board av mineralull med hög densitet (100+ kg/m3) , typ markisolering eller "västkustskiva".

* Sedan kommer vad ??? Ett luftgap till eller ???

Ja.

* Det hela avslutas med "Porous Fabric (Burlap)" - hade det nu inte varit för ordet inom parantes så hade jag sagt tyg också - men nu vart jag osäker ???

Burlap är vanligt glesvävd tyg av lin eller jute. Tänk "den grå anslagstavlan på gymnasiet i Bollnäs" så blir det rätt.

Om vi sedan koncentrera oss på den övre delen av skissen (Deep bass trap):

* Väggen såklart
* Plankor igen (reglar om man så vill)
* Den där fiberglassskivan kommer här igen (samma fråga som ovanstående)
* Sedan kommer helt och klart en ny luftspalt
* Men vad 17on har dom använt ytterst ??? Är det enbart en 1/4" plywood (som jag mycket väl vet vad det är) eller som jag tror en kombination av två saker - men då är frågan vad är det andra ??? Skissen är så otydlig (i alla fall med mina ögon)

Bara en 1/4 plywood. De har t o m ritat in fanerskikten.

Sedan när vi ändå är på G, Vi tar den sista skissen också:

* Vi börjar med klassikern "Väggen"
* Den där eländiga glassfiberskivan som antagligen är en markissoleringsskiva men 17on vet
* En luftspalt såklart
* Här är det bara en 1/8" plywood och här verkar det bara vara en skiva så denna är säkert klar efter detta...

Helt rätt.

Som ni förstår är jag alltså tveksam på tolkningarna - därav behovet av "översättningshjälpen"

OK.

/Dahlqvist