Jag hade fel!
Så, då har jag simulerat och det var faktiskt för bra för att vara sant. Jag gjorde ett grovt misstag; jag trodde på resultatet. Felet låg i att jag hade room gain aktiverat när jag fick resultaten för RSS390-elementet. Dock är det ju inte otroligt att få mer av den djupa basen i ett rum eftersom "room gain" ju är ett verkligt fenoment som ger ökad bas. Fenomenet uppstår ju även med JBL-elementet.

Med det sagt så kan jag säga att de simulerar väldigt lika, Daytonelementet hamnar på 27,74Hz vid -3dB medan JBL-elementet hamnar 34,83Hz vid samma -3dB med samma förutsättningar, 120L sluten låda med 60% Viso. Vad sen den verkliga skillnaden i praktiken låter jag bli att gissa i. Min egna magkänsla säger mig att jag skulle kört på Daytonelementet, det är ju erkänt bra. En fördom är väl att bilbasar inte hör hemma i "riktiga" anläggningar.. men det är ju också en fördom.
Nu är det snart dags för sängen, så det får väl räcka för ikväll!