Retro, före eller efter vintage?

[Perfector]

Som överskrifter frågar.
Vilket kommer först?

[Nattlorden]

Vintage - äkta gammalt. Retro - i gammal stil.

[Perfector]

Vintage - äkta gammalt. Retro - i gammal stil.

Jaja, men vilket kommer först i tidsordning?

[Nattlorden]

Vintage - äkta gammalt. Retro - i gammal stil.

Jaja, men vilket kommer först i tidsordning?

Det beror på hur gammalt vintage är relativt när retron gjordes. Retro gjord 1880 är alltså äldre än äkta vintage från 1920.

[Perfector]

nu krånglar du till min tillvaro, igen

[Cicaro]

retro= gjord i nyare tid för att se ut som vintage/gammalt. Dvs retro= nyare än original. Men retroprodukt a kan vara äldre än vintageprodukt b

[Andersss]

Min tolkning

Retro är nytt som ser gammalt ut. Vintage ÄR gammalt.

Retro= Förkortning av ordet Retrointroduktion, alltså en gammal produkt som återinförs i sortimentet. (Tex fjällräven konken, vinylskivan(men den försvann väl aldrig helt)) den fanns, försvann och återinfördes och gjordes lika som orginalet.

Retro stil är väl en produkt som aldrig egentligen har funnits i samma utförande, men den ser gammal ut. (hundkojan eller fiat 600, eller en uppsjö av mer eller mindre snygga och bra elektronikprylar)

Jag tycker även att man använder ordet retro lite ovårdsamt, man använder retro när det är vintage.

Vintage är väl någon form av samlingsord för allt som gammal typ...

Men ordmässigt så kom väl ordet retro innan ordet vintage.

Tilläggas skall oxå att detta är min uppfattning/tolkning. Säger alltså inte att det är riktigt.

[IngOehman]

Ja, fast Fiat 500 menar du nog.

Retro lånar helt enkelt utseendet från (eller låter sig inspireras av) en tidigare period. Retromojänger finns det massor att köpa, helt nya.

Sedan finns det väl inget som hindrar att en retro mojäng blir gammal, och till sist blir ÄVEN en vintage-mojäng.


Större och viktigare fråga än det tycker jag är - var går gränsen mellan om en sak som tillverkas är retro eller om den är tidlös? Man kan känna sig frestad att tycka att retroprylar har ett utseende som försvunnit men tagits tillbaka av retroprylen, men det finns gott om saker som tillverkats mer eller mindre kontinuerligt, som t ex bubblan. Är de den nya varianden retro?

Min uppfattning är nog att en sak med tidlös design som har funnits länge och fortfarande tillverkas, har ändrat sig mycket mindre eller mycket långsamt eller i mycket små steg, eller inte alls. Medan en retro-designat sak i själva verkat inte ens behöver se gammal ut, den behöver bara flirta med det gamla. Den behöver inte ens ha en specifik förlaga. Retro betyder åter, tror jag.


Vh, iö