ordet "Volym" - varför?

[phloam]

Varför använder man just "volym" när man talar om hur högt man spelar? "Volymkontroll" - ursprung: schamporeklam eller vad?

(Jag kan iofs tänka mig varför men tyckte det kunde vara kul att fråga )

[Ragnwald]

Kanske är grundtanken att hifi spelas alltid med naturlig livehög ljudstyrka och då är ju kontrollrattens funktion enbart en anpassning för rummets volym.

[screen]

Då borde graderingen vara i m^3 ? Eller...

Mvh Björn//

[Magnuz]

Av själva ordet att döma torde det väl vara fransoserna som har varit i farten. Var de i sin tur har fått det ifrån vete fåglarna. Tyskarna säger väl däremot Lautstärke om jag inte missminner mig.

[Bill50x]

Varför använder man just "volym" när man talar om hur högt man spelar?

Kanske från engelskans "Volume"?

/ B

[soundbrigade]

Varför använder man just "volym" när man talar om hur högt man spelar?

Kanske från engelskans "Volume"?

/ B

Som betyder vad?

[mapem]

Att ordet kommer från franskans volume (utt. vålymm) är helt klart. Det betyder egentligen hur stort något är i tre dimensioner. Men har av tradition också använts för att benämna ljudtryck eller ljudstyrka. Egentligen oegentligt, fysikaliskt sett. Men så har det blivit.

"Pump up the volume". Om man pumpar upp en ballong ökar volymen samtidigt med trycket.

Inom termodynamiken talar man om hopkopplade variabler. Tryck är där kopplat till volym, temperatur till entropi.

Kanske där kopplingen finns?

[phloam]

Varför använder man just "volym" när man talar om hur högt man spelar?

Kanske från engelskans "Volume"?

/ B

Du menar den där engelska CD_musiktidningen med jättetjock booklet som var så bra!? Har ett välanvänt ex av Trance Europe Express vol 1 nånstans.... underbart tidsdokument. Finns den fortfarande?



Jag som trodde att jag skulle få ett enkelt wikipedasvar typ... intressant!


Sen säger man ju "höja volymen"... borde vara "öka volymen"!? Skandal!

[soundbrigade]

Jag noterade att en del engelska förstärkarbyggen hade en ratt för .... GAIN - förstärkning. Det låter väl bra. Nivåreglage är också fint.

[Kraniet]

Sen säger man ju "höja volymen"... borde vara "öka volymen"!? Skandal!

här är det ju övertydligt att det man pratar om är att "höja till skyarna". dvs HiFin är ju så underbart bra genom min förstärka så vi måste "höja" volymen, dvs höja musiken till skyarna. Som en slags hyllning till detta underbara.
Sen volymen är ju en referens till "volymernas volym" alltså himmelriket. Vilket återigen "höj till skyarna" syftar på där "skyn" då ska betraktas som himmlen eller himmelriket.
Att "öka" volymen blir därför fel eftersom man inte kan öka himmelriket då det redan är allomfattande. Att däremot "höja" musik till himmelsk volym är ju helt rimligt.