Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Generell diskussion om hifi och områden runt hifi.

Moderator: Redaktörer

ante_77
 
Inlägg: 2037
Blev medlem: 2014-08-19

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav ante_77 » 2018-06-14 03:52

lennartj skrev:
ante_77 skrev:
dewpo skrev:Men 3 eller 8 cylindrar det påverkar både priset och prestandan, Självklart vill man veta vad man får för pengarna!


Om du bara visste vad en kolv kostar så skulle en 8 cylindrig bil kosta typ 1000kr mer.

Vad har du för glädje av att veta vad en kolv kostar?
En kolv utan cylinder uträttar ju inget, dessutom var det väl tal om 8 istället för 3?
Ett V8-block kan visserligen tillverkas ganska billigt, men två topplock för 4 cylindrar,
med ventiler, kamaxlar, grenrör, insprutningsmunstycken och styrdon för 5 ytterligare cylindrar kostar
många gånger mer än den där kolven (eller 5) som du kom dragandes med.
Ska det hela bli hållbart och säkert behövs dessutom mer kylning, biffigare kraftöverföring och större
bromsar. bl.a.
I den jämförelsen kan biltillverkarnas prispåslag verka nästan rimligt om t.ex. BMW är djärva noga att
erbjuda en 3-pip 515i att jämföra med 540i.
Prisskillnaderna mellan 116d, 118d, 120d och 123d med i princip samma motor med olika styrdon,
turbo och laddluftkylare tycker jag är betydligt orimligare. Ursäkta OT.


Sarkasm är väl kanske inte din starkaste sida.
En kolv med cylinder uträttar i normalfall inte heller så mycket utan kolvringar.

Nåja, hur kan man ta betalt så mycket för ett element när man vet vad lite pappersmassa, plåt och en magnet kostar

Användarvisningsbild
Bill50x
Trevlig prick
 
Inlägg: 27477
Blev medlem: 2004-07-15
Ort: Bromma-Stockholm

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Bill50x » 2018-06-14 07:43

ante_77 skrev:Nåja, hur kan man ta betalt så mycket för ett element när man vet vad lite pappersmassa, plåt och en magnet kostar

:mrgreen:

/ B
När Einstein insåg att allt var relativt började han kröka på rummet.

Användarvisningsbild
lennartj
 
Inlägg: 5930
Blev medlem: 2007-10-03
Ort: Göteborg

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav lennartj » 2018-06-15 00:59

ante_77 skrev:Sarkasm är väl kanske inte din starkaste sida.
En kolv med cylinder uträttar i normalfall inte heller så mycket utan kolvringar.

Nåja, hur kan man ta betalt så mycket för ett element när man vet vad lite pappersmassa, plåt och en magnet kostar

Inte???
Jag begränsade mig helt enkelt till att bara nämna sådant som antagligen kostar mer än kolven. 8)

Pappersmassa, plåt och en magnet förvandlar sig inte sig själv till ett högtalarelement om du inte är bra på att trolla.
Det är nog vanligare att någon med rätt kunskaper designar elementet och klurar ut vilka verktyg som behövs för att tillverka kon och korg bl.a. sedan ska konen fästas mot korgen och på många håll experimenteras det hej vilt med olika material till kanter, koner och magnet som beryll , diamant och neodym.Då är inte råvarukostnaden försumbar längre.
[size=50]Lyra Delos-Jelco SA-750D-Systemdek IIS, Oppo BDP-95, Mytek Stereo 192 DSD DAC, McIntosh C2300, ino cr80s+infra,Ezon PowerAmp,2x McIntosh MC75,Yamaha A-320, 4xOB52, 2xOA52.2,(2xB&W DM4),OD11[/size]

Användarvisningsbild
lennartj
 
Inlägg: 5930
Blev medlem: 2007-10-03
Ort: Göteborg

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav lennartj » 2018-06-15 01:49

ante_77 skrev:Sarkasm är väl kanske inte din starkaste sida.
En kolv med cylinder uträttar i normalfall inte heller så mycket utan kolvringar.

Nåja, hur kan man ta betalt så mycket för ett element när man vet vad lite pappersmassa, plåt och en magnet kostar

Inte???
Jag begränsade mig helt enkelt till att bara nämna sådant som antagligen kostar mer än kolven. 8)

Pappersmassa, plåt och en magnet förvandlar sig inte sig själv till ett högtalarelement om du inte är bra på att trolla.
Det är nog vanligare att någon med rätt kunskaper designar elementet och klurar ut vilka verktyg som behövs för att tillverka kon och korg bl.a. sedan ska konen fästas mot korgen och på många håll experimenteras det hej vilt med olika material till kanter, koner och magnet som beryll , diamant och neodym. Då är inte råvarukostnaden försumbar längre.

Jag kan dock hålla med om att det i vissa kretsar välkända elementet B65OA är häpnadsväckande högt prissatt för att inte vara ett dugg hi-tech. Kan det vara så att Hifi-kit än idag måste betala royalties till SSC för att Stig Carlsson specificerat att några parametrar ska skilja sig från Peerless standardelement?
några av parametrarna
[size=50]Lyra Delos-Jelco SA-750D-Systemdek IIS, Oppo BDP-95, Mytek Stereo 192 DSD DAC, McIntosh C2300, ino cr80s+infra,Ezon PowerAmp,2x McIntosh MC75,Yamaha A-320, 4xOB52, 2xOA52.2,(2xB&W DM4),OD11[/size]

ante_77
 
Inlägg: 2037
Blev medlem: 2014-08-19

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav ante_77 » 2018-06-15 03:18

lennartj skrev:
ante_77 skrev:Sarkasm är väl kanske inte din starkaste sida.
En kolv med cylinder uträttar i normalfall inte heller så mycket utan kolvringar.

Nåja, hur kan man ta betalt så mycket för ett element när man vet vad lite pappersmassa, plåt och en magnet kostar

Inte???
Jag begränsade mig helt enkelt till att bara nämna sådant som antagligen kostar mer än kolven. 8)

Pappersmassa, plåt och en magnet förvandlar sig inte sig själv till ett högtalarelement om du inte är bra på att trolla.
Det är nog vanligare att någon med rätt kunskaper designar elementet och klurar ut vilka verktyg som behövs för att tillverka kon och korg bl.a. sedan ska konen fästas mot korgen och på många håll experimenteras det hej vilt med olika material till kanter, koner och magnet som beryll , diamant och neodym. Då är inte råvarukostnaden försumbar längre.

Jag kan dock hålla med om att det i vissa kretsar välkända elementet B65OA är häpnadsväckande högt prissatt för att inte vara ett dugg hi-tech. Kan det vara så att Hifi-kit än idag måste betala royalties till SSC för att Stig Carlsson specificerat att några parametrar ska skilja sig från Peerless standardelement?
några av parametrarna


Sarkasm är dock fortfarande inte din starka sida, konstaterar jag.
Dessutom så finns faktiskt järnmalm, koppar och träd gratis i naturen. Så en komplett högtalare borde ju vara gratis. Man skulle ju kunna lägga på några tior för att få dessa levererade fram till dörren.

Användarvisningsbild
Perfector
Vilse i pannkakan
 
Inlägg: 11863
Blev medlem: 2013-03-20
Ort: Trosa

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Perfector » 2018-06-15 08:40

Om man räknar baklänges, dvs från mitt pris som kund och tillbaks till produktion av elementet så blir det rätt uppenbart vad som kostar.
Dela alla kostnader med hälften för varje steg som görs bakåt till man kommer till fabriken och vad det kostar dom att bygga ett element.
fabrikens kostnad + 100% blir nästa led, därefter 100% i varje led fram till slutkund.
Om det kostar 200 :- att bygga elementet och det finns 4 mellanhänder så kostar elementet till slutkund 1600 :-
5 mellanhänder och det kostar plötsligt 3200 :-
Jag är medveten om att jag gör en schablon, men det förklarar varför det blir dyrt att köpa och bygga egna högtalare eller köpa en färdig dito.
Då kan man ställa sig frågan om profitidealen är vettiga, eller om det handlar om att skapa sig ett namn som fin tillverkare.
Fd. högtalarbyggare i samarbete med Monacor AB under 10 år, HiFi Kit Stockholm, Visaton, Inertia AB, Sinus samt Sveriges Radio. Deltagit i HiFi och musik samt Elektronikvärlden och Teknik för alla.

ante_77
 
Inlägg: 2037
Blev medlem: 2014-08-19

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav ante_77 » 2018-06-15 14:20

Perfector skrev:Om man räknar baklänges, dvs från mitt pris som kund och tillbaks till produktion av elementet så blir det rätt uppenbart vad som kostar.
Dela alla kostnader med hälften för varje steg som görs bakåt till man kommer till fabriken och vad det kostar dom att bygga ett element.
fabrikens kostnad + 100% blir nästa led, därefter 100% i varje led fram till slutkund.
Om det kostar 200 :- att bygga elementet och det finns 4 mellanhänder så kostar elementet till slutkund 1600 :-
5 mellanhänder och det kostar plötsligt 3200 :-
Jag är medveten om att jag gör en schablon, men det förklarar varför det blir dyrt att köpa och bygga egna högtalare eller köpa en färdig dito.
Då kan man ställa sig frågan om profitidealen är vettiga, eller om det handlar om att skapa sig ett namn som fin tillverkare.


Fast om man räknar på riktigt på en komplett högtalare så är nog break even ett lite rättvisare sätt att räkna på.
Det innebär ju inte att man säljer grejer till självkostnadspris bara för att break even är nådd. Skulle vara någon med überkommunistisk filosofi som skulle göra så. Överskott går säkert till R&D och det är väldigt få som vägrar att tjäna pengar på både insatt kapital och tid.

En förstärkare kostar nog inte heller många korvören och på kablar kan man helt enkelt räkna på kopparpriset per kilo + lite plast.

Känns det så jobbigt och motigt att betala för en högtalare så är det väl bara att bygga själv.
Det är väl sällan att det lönar sig att konsumera?

Användarvisningsbild
Perfector
Vilse i pannkakan
 
Inlägg: 11863
Blev medlem: 2013-03-20
Ort: Trosa

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Perfector » 2018-06-15 15:45

ante_77 skrev:
Perfector skrev:Om man räknar baklänges, dvs från mitt pris som kund och tillbaks till produktion av elementet så blir det rätt uppenbart vad som kostar.
Dela alla kostnader med hälften för varje steg som görs bakåt till man kommer till fabriken och vad det kostar dom att bygga ett element.
fabrikens kostnad + 100% blir nästa led, därefter 100% i varje led fram till slutkund.
Om det kostar 200 :- att bygga elementet och det finns 4 mellanhänder så kostar elementet till slutkund 1600 :-
5 mellanhänder och det kostar plötsligt 3200 :-
Jag är medveten om att jag gör en schablon, men det förklarar varför det blir dyrt att köpa och bygga egna högtalare eller köpa en färdig dito.
Då kan man ställa sig frågan om profitidealen är vettiga, eller om det handlar om att skapa sig ett namn som fin tillverkare.


Fast om man räknar på riktigt på en komplett högtalare så är nog break even ett lite rättvisare sätt att räkna på.
Det innebär ju inte att man säljer grejer till självkostnadspris bara för att break even är nådd. Skulle vara någon med überkommunistisk filosofi som skulle göra så. Överskott går säkert till R&D och det är väldigt få som vägrar att tjäna pengar på både insatt kapital och tid.

En förstärkare kostar nog inte heller många korvören och på kablar kan man helt enkelt räkna på kopparpriset per kilo + lite plast.

Känns det så jobbigt och motigt att betala för en högtalare så är det väl bara att bygga själv.
Det är väl sällan att det lönar sig att konsumera?

Att bygga är det jag först avser.
Att efter break even ta tex 50% avans eller sas. bygga 2 och ta betalt för 3 borde ju åxå funka.
Då får fler råd att köpa och man tjänar pengar på försåld volym vilket gör det mindre konjungturkänsligt jämfört med styckevinst genom högre priser.
Fd. högtalarbyggare i samarbete med Monacor AB under 10 år, HiFi Kit Stockholm, Visaton, Inertia AB, Sinus samt Sveriges Radio. Deltagit i HiFi och musik samt Elektronikvärlden och Teknik för alla.

Användarvisningsbild
STDI
 
Inlägg: 846
Blev medlem: 2009-10-06
Ort: ho-acoustic

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav STDI » 2018-06-15 20:14

Perfector skrev:
ante_77 skrev:
Perfector skrev:Om man räknar baklänges, dvs från mitt pris som kund och tillbaks till produktion av elementet så blir det rätt uppenbart vad som kostar.
Dela alla kostnader med hälften för varje steg som görs bakåt till man kommer till fabriken och vad det kostar dom att bygga ett element.
fabrikens kostnad + 100% blir nästa led, därefter 100% i varje led fram till slutkund.
Om det kostar 200 :- att bygga elementet och det finns 4 mellanhänder så kostar elementet till slutkund 1600 :-
5 mellanhänder och det kostar plötsligt 3200 :-
Jag är medveten om att jag gör en schablon, men det förklarar varför det blir dyrt att köpa och bygga egna högtalare eller köpa en färdig dito.
Då kan man ställa sig frågan om profitidealen är vettiga, eller om det handlar om att skapa sig ett namn som fin tillverkare.


Fast om man räknar på riktigt på en komplett högtalare så är nog break even ett lite rättvisare sätt att räkna på.
Det innebär ju inte att man säljer grejer till självkostnadspris bara för att break even är nådd. Skulle vara någon med überkommunistisk filosofi som skulle göra så. Överskott går säkert till R&D och det är väldigt få som vägrar att tjäna pengar på både insatt kapital och tid.

En förstärkare kostar nog inte heller många korvören och på kablar kan man helt enkelt räkna på kopparpriset per kilo + lite plast.

Känns det så jobbigt och motigt att betala för en högtalare så är det väl bara att bygga själv.
Det är väl sällan att det lönar sig att konsumera?

Att bygga är det jag först avser.
Att efter break even ta tex 50% avans eller sas. bygga 2 och ta betalt för 3 borde ju åxå funka.
Då får fler råd att köpa och man tjänar pengar på försåld volym vilket gör det mindre konjungturkänsligt jämfört med styckevinst genom högre priser.

Hur satte du priserna när du sålde högtalare?
OD-11(T22+B65OAII), OA-12(T22+B65OAII), 2xOA-14, 2xOA50, OA50.3, OA51, OA51Center, OA51.2, OA52, OA-52.LE, 2,5-vägs basstöd till OA52.x, 2xL8, SC6.2

Användarvisningsbild
Perfector
Vilse i pannkakan
 
Inlägg: 11863
Blev medlem: 2013-03-20
Ort: Trosa

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Perfector » 2018-06-15 23:28

STDI skrev:
Perfector skrev:
ante_77 skrev:
Fast om man räknar på riktigt på en komplett högtalare så är nog break even ett lite rättvisare sätt att räkna på.
Det innebär ju inte att man säljer grejer till självkostnadspris bara för att break even är nådd. Skulle vara någon med überkommunistisk filosofi som skulle göra så. Överskott går säkert till R&D och det är väldigt få som vägrar att tjäna pengar på både insatt kapital och tid.

En förstärkare kostar nog inte heller många korvören och på kablar kan man helt enkelt räkna på kopparpriset per kilo + lite plast.

Känns det så jobbigt och motigt att betala för en högtalare så är det väl bara att bygga själv.
Det är väl sällan att det lönar sig att konsumera?

Att bygga är det jag först avser.
Att efter break even ta tex 50% avans eller sas. bygga 2 och ta betalt för 3 borde ju åxå funka.
Då får fler råd att köpa och man tjänar pengar på försåld volym vilket gör det mindre konjungturkänsligt jämfört med styckevinst genom högre priser.

Hur satte du priserna när du sålde högtalare?

Kostnaden för att bygga en högtalare ggr 3 ger 50% avans och det räckte gott för mig.
Fd. högtalarbyggare i samarbete med Monacor AB under 10 år, HiFi Kit Stockholm, Visaton, Inertia AB, Sinus samt Sveriges Radio. Deltagit i HiFi och musik samt Elektronikvärlden och Teknik för alla.

gopnik
 
Inlägg: 309
Blev medlem: 2016-09-30

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav gopnik » 2018-06-15 23:32

Och pensionen blev bra?

Användarvisningsbild
Perfector
Vilse i pannkakan
 
Inlägg: 11863
Blev medlem: 2013-03-20
Ort: Trosa

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Perfector » 2018-06-15 23:34

gopnik skrev:Och pensionen blev bra?

:-)
Det är för att jag fick förtidspension 1977 som jag kunnat hålla på med högtalare utan att bli närig.
Jag tyckte det var så givande att bygga att jag hellre höll ett pris som folk i gemen hade råd med.
Fd. högtalarbyggare i samarbete med Monacor AB under 10 år, HiFi Kit Stockholm, Visaton, Inertia AB, Sinus samt Sveriges Radio. Deltagit i HiFi och musik samt Elektronikvärlden och Teknik för alla.

gopnik
 
Inlägg: 309
Blev medlem: 2016-09-30

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav gopnik » 2018-06-15 23:41

Det vill säga det var aldrig meningen att det påslaget skulle gå ihop ekonomiskt. Bra att det blev utrett.

Användarvisningsbild
STDI
 
Inlägg: 846
Blev medlem: 2009-10-06
Ort: ho-acoustic

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav STDI » 2018-06-16 09:05

Perfector skrev:Kostnaden för att bygga en högtalare ggr 3 ger 50% avans och det räckte gott för mig.

Avans=Vinst
Vinst=Intäkt-Kostnad
Antag:
Kostnad=1000 kr
Intäkt=3*kostnad=3000 kr
Vinst=Intäkt-Kostnad=3000 kr-1000 kr=2000 kr
Hur kan det ge 50% vinst? Vad är det jag inte förstår?
OD-11(T22+B65OAII), OA-12(T22+B65OAII), 2xOA-14, 2xOA50, OA50.3, OA51, OA51Center, OA51.2, OA52, OA-52.LE, 2,5-vägs basstöd till OA52.x, 2xL8, SC6.2

Användarvisningsbild
Perfector
Vilse i pannkakan
 
Inlägg: 11863
Blev medlem: 2013-03-20
Ort: Trosa

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Perfector » 2018-06-16 09:20

STDI skrev:
Perfector skrev:Kostnaden för att bygga en högtalare ggr 3 ger 50% avans och det räckte gott för mig.

Avans=Vinst
Vinst=Intäkt-Kostnad
Antag:
Kostnad=1000 kr
Intäkt=3*kostnad=3000 kr
Vinst=Intäkt-Kostnad=3000 kr-1000 kr=2000 kr
Hur kan det ge 50% vinst? Vad är det jag inte förstår?

Att min matte var lite off.
Jag borde nog skrivit 33%som jag brukar.
Eller så får jag skriva som så.
Jag köper en grej för 2 spänn och säljer den för 4.
Dom 2 procenten klarar jag mig gott på :-)
Fd. högtalarbyggare i samarbete med Monacor AB under 10 år, HiFi Kit Stockholm, Visaton, Inertia AB, Sinus samt Sveriges Radio. Deltagit i HiFi och musik samt Elektronikvärlden och Teknik för alla.

Användarvisningsbild
STDI
 
Inlägg: 846
Blev medlem: 2009-10-06
Ort: ho-acoustic

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav STDI » 2018-06-16 09:28

Perfector skrev:
STDI skrev:
Perfector skrev:Kostnaden för att bygga en högtalare ggr 3 ger 50% avans och det räckte gott för mig.

Avans=Vinst
Vinst=Intäkt-Kostnad
Antag:
Kostnad=1000 kr
Intäkt=3*kostnad=3000 kr
Vinst=Intäkt-Kostnad=3000 kr-1000 kr=2000 kr
Hur kan det ge 50% vinst? Vad är det jag inte förstår?

Att min matte var lite off.
Jag borde nog skrivit 33%som jag brukar.
Eller så får jag skriva som så.
Jag köper en grej för 2 spänn och säljer den för 4.
Dom 2 procenten klarar jag mig gott på :-)

Du borde nog ha skrivit 67%. Så hade du haft rätt.
2000/3000=67%
OD-11(T22+B65OAII), OA-12(T22+B65OAII), 2xOA-14, 2xOA50, OA50.3, OA51, OA51Center, OA51.2, OA52, OA-52.LE, 2,5-vägs basstöd till OA52.x, 2xL8, SC6.2

Användarvisningsbild
Perfector
Vilse i pannkakan
 
Inlägg: 11863
Blev medlem: 2013-03-20
Ort: Trosa

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav Perfector » 2018-06-16 09:38

STDI skrev:
Perfector skrev:
STDI skrev:Avans=Vinst
Vinst=Intäkt-Kostnad
Antag:
Kostnad=1000 kr
Intäkt=3*kostnad=3000 kr
Vinst=Intäkt-Kostnad=3000 kr-1000 kr=2000 kr
Hur kan det ge 50% vinst? Vad är det jag inte förstår?

Att min matte var lite off.
Jag borde nog skrivit 33%som jag brukar.
Eller så får jag skriva som så.
Jag köper en grej för 2 spänn och säljer den för 4.
Dom 2 procenten klarar jag mig gott på :-)

Du borde nog ha skrivit 67%. Så hade du haft rätt.
2000/3000=67%

Tack för hjälpen.
Fd. högtalarbyggare i samarbete med Monacor AB under 10 år, HiFi Kit Stockholm, Visaton, Inertia AB, Sinus samt Sveriges Radio. Deltagit i HiFi och musik samt Elektronikvärlden och Teknik för alla.

Användarvisningsbild
lennartj
 
Inlägg: 5930
Blev medlem: 2007-10-03
Ort: Göteborg

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav lennartj » 2018-06-16 10:54

Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?
Jag tycker att kunskap och dess värde kommit bort helt i den här trådens resonemang.
Man kan tycka att en rektangulär låda med några runda hål i för högtalarelement och eventuell basreflexöppning kan vem som helst "yxa" ihop utan större tankearbete och det är knappast värt att kalla design.
Design handlar inte bara om det estetiska utan en massa egenskaper som påverkar återgivningen.
Några exempel; stagning, baffeleffekter, elementplacering i förhållande till fasläge beroende på delningsfiltrets konstruktion och samverkan med rummets begränsningsytor, samt avsedd placering.

Den som ägnat ett halvt liv eller mer åt att förstå sambanden och utveckla bättre högtalare vill sannolikt ha någon ersättning för nedlagd tid att skaffa sig dessa kunskaper. Om designern/konstruktören själv äger tillverkningen kan han ju sätta priset så högt som marknaden tål och har han dessutom lyckats göra sin konstruktion tillräckligt kostnadseffektiv kan förtjänsten bli god, men det verkar vara få förunnat. Det verkar vara ännu knepigare att undvika att vara inblandad i tillverkningen, som t.ex. Stig Carlsson. För att hitta någon som är beredd att tillverka ens konstruktioner och dessutom betala rejäla royalties förutsätter att man på något sätt skaffat sig själv ett starkt varumärke som person först.
Peter Steindl har redan skrivit om de höga kostnaderna för patent, så jag år inte in på ytterligare resonemang om det.
[size=50]Lyra Delos-Jelco SA-750D-Systemdek IIS, Oppo BDP-95, Mytek Stereo 192 DSD DAC, McIntosh C2300, ino cr80s+infra,Ezon PowerAmp,2x McIntosh MC75,Yamaha A-320, 4xOB52, 2xOA52.2,(2xB&W DM4),OD11[/size]

Användarvisningsbild
PerStromgren
Admin/Diskmästare
 
Inlägg: 25451
Blev medlem: 2005-03-25
Ort: Karlstad

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav PerStromgren » 2018-06-16 11:14

lennartj skrev:Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?


Immaterialrätt är rätt nära, men inte exakt samma betydelse.
... tycker jag!

Per

Användarvisningsbild
jonasp
Redaktör
 
Inlägg: 5967
Blev medlem: 2003-08-04

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav jonasp » 2018-06-16 11:40

PerStromgren skrev:
lennartj skrev:Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?


Immaterialrätt är rätt nära, men inte exakt samma betydelse.


Det är begreppet som jag använder på svenska i arbetslivet i dessa sammanhang.
Grundare och VD i Acoustic Illusion AB

jansch
 
Inlägg: 1044
Blev medlem: 2009-05-01

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav jansch » 2018-06-16 13:07

PerStromgren skrev:
lennartj skrev:
Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?


Immaterialrätt är rätt nära, men inte exakt samma betydelse.


Det är begreppet som jag använder på svenska i arbetslivet i dessa sammanhang.


Men....vad är skillnaden??
Ett helt arbetsliv och jag har inte fattat att det är en skillnad...

Immateriella tillgångar översätts ju åtminstone till intellectual property? Är det den korrekta översättningen? Eller?

Användarvisningsbild
petersteindl
Der Eiermann
 
Inlägg: 31214
Blev medlem: 2007-04-17
Ort: Saltsjö-Boo

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav petersteindl » 2018-06-16 15:55

PerStromgren skrev:
lennartj skrev:Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?


Immaterialrätt är rätt nära, men inte exakt samma betydelse.

Immateriella tillgångar.

Med vänlig hälsning
Peter
VD Bremen Production AB; Grundare av Ljudbutiken AB; Fd import av hifi; Konstruktör av LICENCE No1 D/A, Bremen No1 D/A, Forsell D/A, SMS FrameSound, Bremen 3D8 m.fl.

Användarvisningsbild
petersteindl
Der Eiermann
 
Inlägg: 31214
Blev medlem: 2007-04-17
Ort: Saltsjö-Boo

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav petersteindl » 2018-06-16 15:58

jansch skrev:
PerStromgren skrev:
lennartj skrev:
Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?


Immaterialrätt är rätt nära, men inte exakt samma betydelse.


Det är begreppet som jag använder på svenska i arbetslivet i dessa sammanhang.


Men....vad är skillnaden??
Ett helt arbetsliv och jag har inte fattat att det är en skillnad...

Immateriella tillgångar översätts ju åtminstone till intellectual property? Är det den korrekta översättningen? Eller?


Immaterialrätt och immateriella tillgångar är nog inte synonyma. Immaterialrätt är det rättsområde som genom lag och prejudikat reglerar rätten till skydd för olika former av immateriell egendom.

Med vänlig hälsning
Peter
VD Bremen Production AB; Grundare av Ljudbutiken AB; Fd import av hifi; Konstruktör av LICENCE No1 D/A, Bremen No1 D/A, Forsell D/A, SMS FrameSound, Bremen 3D8 m.fl.

Användarvisningsbild
jonasp
Redaktör
 
Inlägg: 5967
Blev medlem: 2003-08-04

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav jonasp » 2018-06-16 19:22

petersteindl skrev:
PerStromgren skrev:
lennartj skrev:Vad har vi för svensk översättning av Intellectual Property?


Immaterialrätt är rätt nära, men inte exakt samma betydelse.

Immateriella tillgångar.

Med vänlig hälsning
Peter


Immateriella tillgångar var det jag trodde jag läste! Damn you brain autocorrect... :D
Grundare och VD i Acoustic Illusion AB

jansch
 
Inlägg: 1044
Blev medlem: 2009-05-01

Re: Vad kostar komponenterna i en högtalare?

Inläggav jansch » 2018-06-16 20:05

Javisst Peter! :oops:

Föregående

Återgå till Generellt om hifi


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Fjonkalicious och 2 gäster