Fast varför är det viktigt att en fiol låter "som en fiol", men inte viktigt
att den låter som den fiol det var?
För mig är det den faktiska fiolen jag vill höra. Och om jag inte får det,
av olika skäl, så inser jag inte varför det ändå skulle vara ett egenvärde
att den låter som någon tänkbar fiol.
Då kan det lika gärna få låta hur som helst, och då är det ju bara upp-
levelsen av det hörda som jag bryr mig om.
Jag vill ju höra inte bara fiolen som den lät (så noga det går, kom ihåg
att detta handlar om strävan, inte påståenden om att ursprungsidentisk
återgivning är möjligt, bara vad man vill ha av sin anläggning) utan även
höra musicerande som det var. Jag vill höra den tolkning som violinisten
spelade, inte en annan - hur illusorisk den än låter.
Om jag hade en tidsmaskin som kunde ta mig tillbaka till dinosauriernas
tid, så skulle jag vilja se, ut genom dess fönster, alla dåtidens djur såsom
de verkligen såg ut. Inte som något som ser "trovärdigt ut" - illusoriskt
så att jag kunde tänka mig att det var så. Ej heller skulle jag vilja se något
som är så spektakulärt som möjligt.
Kanske skulle jag inte ens bry mig om att kliva in i tidsmaskinen om den
inte var "på riktigt" och visade mig djuren som de var - utan bara något
som var illusoriskt, men falskt.
Strmbrg skrev:IngOehman skrev:...
Är det alltså okej om en inspelad stråkkvartett låter som en mycket
illusorisk kammarorkester med 18 medlemmar?
Är det okej om inspelningen gjorts i en katadral, men det låter som
om den är inspelad i en lite träkyrka? Alltså verkligen låter så - helt
illusoriskt?
...
Vh, iö
För egen del vet jag faktiskt inte om jag live, enbart med hörseln, skulle kunna avgöra exakt hur många instrument som spelar.
Definitivt inte om det rör sig om en stor orkester.
Beträffande lokalen, så
tror jag att det vore enklare förvisso.
Men, oavsett detta: Var skall jag sätta gränsen för akuratessen?
Ety,
någon skillnad mellan live och hemmareproduktion bör det ju rimligen alltid bli.
Eller så bör det inte det?
Och svaret på frågorna är alltså...?
Vad jag undrar över är om de som säger att de inte bryr sig om hur det
de hör relaterar till verkligheten, verkligen menar att de inte bryr sig om
det, eller om det bara menar att de inte tycker det gör så mycket om det
inte är alldeles identiskt.
Men jag kan lägga till en fråga till: Är det okej om en inspelning man har
låter som ett helt illusorisk ostämt piano av låg kvalitet spelad i ett klass-
rum, trots att det som spelades in var en Steiway av största sort i prima
skick, som spelades i ett konserthus?
Jag frågar inte om var gränsen går, utan om det verkligen är alldeles rätt
att ni bara bryr er om att det skall vara illusoriskt, om ni tänker efter.
Vh, iö
Fd psykoakustikforskare & ordf LTS. Nu akustiker m specialiteten
studiokontrollrum, hemmabiosar & musiklyssnrum. Även Ch. R&D
åt Carlsson och Guru, konsult åt andra + hobbyhögtalartillv (Ino).