Tjillevippen! Jag skulle absolut och definitivt dela den lille rackaren vid kanske 5Khz, men rätt så brant!
Dämpa högtalarlådor görs med miljarder olika knep, det viktigaste är att få in lite stag så att inte sidostyckena vibrerar så lätt (mycket stag puffar upp lådresonansen till högre frekvenser där det är lättare att ta hand om dem). Gör ingen överkurs utan staga upp lådan måttligt, och klä lådan med 70mm glasfiber utefter väggarna (inte frontbaffeln) och se till att luften kan röra sig fritt vid utrymmet för basreflexen. Och absolut luftvolym bakom basen!
Dämpa lådor kan man verkligen göra överkurs med, laminerade lådor med olika material och dämplim/takpapp emellan, olika typer av specialiserade dämpaterial som fastsätts på sidorna av väggarna (det mest extrema jag sätt är lera med blykulor som fastsats på insidan...)
Det du har sett att man använt på insidan kan vara bitumenskivor som normalt används för att dämpa bilkarosser (men en högtalarvägg är ju oftast inte gjord i plåt

.
Själv brukar jag helt enkelt använda 19mm MDF som jag limmar på björkplywood utanpå. Konstruktionen stagas så att resonansfrekvensen för lådan blir hög. Energiinnehållet i de frekvenserna är så lågt att lådan inte resonerar pga sin egentyngd/inre dämpning i lådmaterial.