Stort tack för ritningarna Neuhausen och övriga för bra kommentarer!
Jag har fräst en ny baffel och monterat samt mätt lite med Johans WG6.2. Har inte hunnit fixa slitsport ännu och behöver mäta i rum med nya spolar med lägre DCR för att se vad som blir lagom avstämning.
Några första mätningar som är ömsom vin, ömsom vatten (dvs en del att fila på):
Först elementen utan filter. sb17 ca i ca 1,6 liters låda á la I-or-tricks, vilket ger relativt rak frekvens trots baffelsteg:
Med filter (lite skräp i mätningar som beror på blåst):

Referensaxel inom +- 2,5 db 100-20000 Hz. Inte gott nog men hyfsat för första iterationen med nytt filter och ny vågledare:

Jmf Johans mätning av wg6.2 i halvsfär vs min i Rävelator-baffel. Troligen en del diffraktion från baffeln:
Lite fundersam kring tappet i övre diskanten i min mätning.
Mätningar och montage var dock forcerat i snabb takt varför det kan finnas slarvfel från min sida. Mer tester behövs alltså.
Summa summarum: En del ojämnheter att reda ut var de kommer ifrån men potential finns.