Oavsett vad man väljer är det tokviktigt att det är lossless - inte för att den hörbara skillnaden är så stor, men vad händer om tio år när formatet man valt är dött, begravet och det inte finns varken mjukvaruspelare eller hårdvaruspelare?
Omkodning? Kaskadkodning låter inte bra alls, och verkligen inte om man börjar blanda komprimeringsvarianter i de olika stegen.
Omrippning? Fem minuter per skiva - förutsatt att det inte finns en enda vinyl, och att alla skivor fortfarande läses felfritt - plus putsande på all metadata, gånger ska vi säga... 2000 CD? Det blir många helger.
Flac skulle även bli mitt val bland de losslessvarianter som finns då hela formatet är öppet, ech dämed blir det inga problem att komma åt all data vid eventuell senare flytt till ett nytt format. Att rädda metadata från WDA eller AAC kanske blir kinkigare.
Diskutrymme är billigt.
edit: Om Flac är för stort för den bärbara spelaren konverterar man till ogg/vorbis eller MP3 under överföringen. Amarok tillsammans med Soundkonverter klarar detta galant, och det finns det nog drösvis med annan mjukvara som också gör.